Islamische Datenbank - Aktualisierung

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ

As-salamu `alaykum wa rahmatullahi wa barakatuh,

wir möchten euch Inshaa´ Allah mitteilen, dass wir die Arbeit an unserer Webpräsenz www.islamische-datenbank.de wieder aufgenommen haben und es Alhamdulillah viele nützliche und vor allem notwendige Neuerungen geben wird.

Die wichtigste Neuerung ist mitunter eine überarbeitete Qur´ansoftware mit der es Inshaa´ Allah möglich sein wird sowohl im Arabischen als auch im Deutschen Text zu suchen. Wir bemühen uns auch in Zukunft nach und nach die Qur´anerläuterung von Imam Ibn Kathir für jede einzelne Ayah nachzureichen, dies wird aber noch etwas dauern. Desweiteren wurden die Qur´an-Audiodaten auf unseren Server hochgeladen, da es desöfteren Probleme beim Hören des Qur´an gab und seit geraumer Zeit gar nicht mehr funktioniert weil die Site die diese Audiodaten bereitstellte ihre Links geändert bzw. gelöscht hat. Ich habe mich beim Rezitator für Shaykh `Abdullah Basfar entschieden, da er Alhamdulillah sehr ruhig und klar rezitiert und es für die Lernenden so zum Vorteil ist, und Allah weiß es am besten. Wir sind derzeit auch dabei auf die ungefähre Übersetzung von den Brüdern Frank `Abdullah Bubenheim und Nadeem Ilyas umzusteigen. Bis auf die Umstellung der Übersetzung und der Qur´anerläuterung für jede einzelne Ayah ist soweit alles fertig und wird demnächst freigeschaltet.

Im Hadith-Bereich haben wir auch sehr nützliche Neuerungen hinzugefügt, wie beispielsweise die Möglichkeit sowohl im Deutschen als auch im Arabischen Text des Hadithes zu suchen. Der Arabische Text wird derzeit in die Datenbank eingetragen und es erfolgt derzeit eine Korrektur der deutschen Übersetzung von Sahih al-Bukhari, sollten Geschwister trotz Sichtung noch weitere Fehler finden, so bitten wir diese uns hiervon in Kenntnis zu setzen. Es wird für Sahih al-Bukhari Alhamdulillah für jeden einzelnen Hadith auch eine Hörversion geben, so dass man sich den Arabischen Text anhören kann um so die Ahadith eventuell auswendig zu lernen. Wir versuchen dies auch später für die anderen Ahadith-Bücher zu übernehmen. Vorerst wird es aber nur für Sahih al-Bukhari möglich sein die Ahadithe anzuhören und wenn auch für die restlichen Ahadith-Bücher der arabische Text hinzugefügt wurde, so können wir uns anschließend daran setzen die Audiodateien zu erstellen und anzubieten.

Der Gesandte Allahs (salla-llahu `alayhi wa sallam) sagte sinngemäß: „Wenn der Mensch stirbt, kommen seine guten Taten zum Ende bis auf drei: eine fortwährende Spende (Sadaqatu-l-Jaariyah), einem nützlichen Wissen und ein rechtschaffenes Kind, dass für ihn (um Vergebung) bittet.“ [Sahih Muslim]

Möge Allah subhanahu wa ta`ala unsere Arbeit annehmen und uns diese auch nach unserem Tode als Sadaqatu-l-Jaariyah anrechnen. Ameen

Macht Inshaa´ Allah für uns Du`ah, BarakAllahu feekum.
Euer Bruder Abu Ilias

Als Favoriten

Bookmark

e-Mail dies

Kommentare (0) Add Comment