دعاء التعزية |
١٦٢) ( إِنَّ للَّهِ مَا أَخَذَ ، وَلَهُ مَا أَعْطَى ، وَكُلُّ شَيْءٍ عِنْدَهُ بِأَجَلٍ مُسَمَّى ... فَلْتَصْبِرْ وَلْتَحْتَسِبْ ).(١) وَإِنْ قَالَ: ( أَعْظَمَ اللَّهُ أَجْرَكَ ، وَأَحْسَنَ عَزَاءَكَ ، وَغَفَرَ لِمَيِّتِكَ ) فَحَسَنٌ . (٢) inna lillāhi mā aẖaḏa, wa lahu mā aʿtā, wa kullu šayʾin ʿindahu bi aǧalin musammā... faltaṣbir wa l-taḥtasib. 162) Wahrlich, zu Allāh gehört, was Er nahm, und Ihm gehört, was Er gab, und alles ist bei Ihm - bis zu einer bestimmten Frist. Sei geduldig und hoffe auf Allāhs Belohnung.1 Nach Aussage einiger Gelehrten kann man auch das folgende Duʿāʾ (Bittgebet), der kein Hadīṯ ist, sprechen: Möge Allāh deine Belohnung vergrößern, deinen Trost bessern und deinem Verstorbenen vergeben.2 1) Imām al-Buẖārī 2/80 und Imām Muslim 2/636. 2) Imām an-Nawāwīs (al-Aḏkār) Seite 126. |