Riyadhu s-Salihin Logo

Riyadhu s-Salihin (arabisch رياض الصالحين, DMG Riyāḍu ṣ-Ṣāliḥīn ‚Gärten der Tugendhaften‘) von Imam an-Nawawī (1233–1278) ist eine Sammlung von Hadithen (Aussagen und Lebensweisen des Propheten Muhammad, Allahs Segen und Heil auf ihm) und enthält insgesamt 1896 Hadithe, die in 372 Kapitel aufgeteilt sind.

Suche im Riyadhu s-Salihin:
Hadith-Nr.:
Anzahl der Ahadith: : 2   |   Angezeigt: : 1-2   |    Übersicht


باب سُنّة الجمعَة
Die Sunna des Freitagsgebets (Dschumu`a)


فِيهِ حديثُ ابنِ عُمرَ السَّابِقُ أَنَّهُ صلَّى مَعَ النَّبِيِّ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم رَكعَتَيْنِ بَعْدَ الجُمُعَةِ . متفقٌ عليه .

Diesbezüglich ist der Hadith Nr. 1098 des Ibn ʿUmār, Allahs Wohlgefallen auf beiden, zu beachten.


Arabischer Text (zum auf- und einklappen hier klicken!)

عنْ أَبي هُريرةَ رضِيَ اللَّه عَنْهُ قالَ : قال رسولُ اللَّهِ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم : «إذا صَلَّى أَحدُكُمُ الجُمُعَةَ ، فَلْيُصَلِّ بعْدَهَا أَرْبعاً » رواه مسلم .

[رياض الصالحين، رقم الكتاب ٩ ، رقم الباب ٢٠٣ ، رقم الحديث ١١٢٥]


Abū Huraira, Allah habe Wohlgefallen an ihm, berichtete: Allahs Gesandter hat gesagt: „Wenn einer von euch al-Ǧumuʿa (das Freitagsgebet) vollzieht, soll er danach vier Rakʿa (Sunna) verrichten.” (Überliefert bei Muslim)

[Riyāḍu ṣ-Ṣāliḥīn, Buch 9, Kapitel 203, Ḥadīṯ-Nr. 1125]


Arabischer Text (zum auf- und einklappen hier klicken!)

وَعَنِ ابنِ عُمرَ رَضِي اللَّه عَنْهُمَا أَنَّ النَّبِيَّ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم كانَ لا يُصلِّي بَعْدَ الجُمُعـَةِ حتَّى يَنْصَرِف فَيُصَلِّي رَكْعَتيْنِ في بَيْتِهِ ، رواه مسلم .

[رياض الصالحين، رقم الكتاب ٩ ، رقم الباب ٢٠٣ ، رقم الحديث ١١٢٦]


Ibn ʿUmar, Allah habe Wohlgefallen an beiden, berichtete: Gewöhnlich betete der Prophet, Allah segne ihn und gebe ihm Heil, nach dem Verrichten des Freitagsgebetes keine Rakʿa (Sunna) bis er die Moschee verließ, jedoch betete er sie zu Hause.” (Überliefert bei Muslim)

[Riyāḍu ṣ-Ṣāliḥīn, Buch 9, Kapitel 203, Ḥadīṯ-Nr. 1126]

Riyāḍu ṣ-Ṣāliḥīn Component v4.1   |   © 2002 - 2023 by Idris Fakiri