 |
Riyadhu s-Salihin (arabisch رياض الصالحين, DMG Riyāḍu ṣ-Ṣāliḥīn ‚Gärten der Tugendhaften‘) von Imam an-Nawawī (1233–1278) ist eine Sammlung von Hadithen (Aussagen und Lebensweisen des Propheten Muhammad, Allahs Segen und Heil auf ihm) und enthält insgesamt 1896 Hadithe, die in 372 Kapitel aufgeteilt sind. |
Die Zulässigkeit, das Vormittagsgebet (Duha) in dem Zeitraum zu verrichten, von wo an sich die Sonne über dem Horizont zu erheben beginnt, bis zu ihrem Höchsstand. Die vorzüglichste Zeit hierfür ist die Zeit, wenn es heiß zu werden beginnt und der Vormittag eintritt |
عن زيدِ بن أَرْقَم رَضِي اللَّه عنْهُ ، أَنَّهُ رَأَى قَوْماً يُصَلُّونَ مِنَ الضُّحَى ، فقال : أَمَا لَقَدْ عَلِمُوا أَنَّ الصَّلاةَ في غَيْرِ هذِهِ السَّاعَةِ أَفْضَلُ ، إنَّ رسولَ اللَّهِ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم قالَ : « صَلاةُ الأوَّابِينَ حِينَ ترْمَضُ الفِصَالُ » رواه مسلم . [رياض الصالحين، رقم الكتاب ٩ ، رقم الباب ٢٠٧ ، رقم الحديث ١١٤٢] _________________________ « تَرمَضُ » بفتح التاءِ والميم وبالضاد المعجمة ، يعني : شدة الحرّ . « والفِصالُ جمْعُ فَصيلٍ وهُو : الصغير مِنَ الإِبِلِ . Zaid ibn Arqam, Allah habe Wohlgefallen an ihm, berichtete, dass er Leute das Vormittagsgebet (am frühen Vormittag) verrichten sah, da bemerkte er: Sie wissen doch, dass das Gebet später besser wäre, denn Allahs Gesandter, Allah segne ihn und gebe ihm Heil, hat gesagt: „Das Beten der sich stets zu Allah Wendenden verrichtet man, wenn es den jungen Kamelen vor Sonnenglut kochendheiß wird.” (Überliefert bei Muslim) [Riyāḍu ṣ-Ṣāliḥīn, Buch 9, Kapitel 207, Ḥadīṯ-Nr. 1142] |