Asma' berichtete:

Der Prophet, Allah segne ihn und gebe ihm Heil, sagte: "Ich werde an meiner Wasserquelle (Kauthar) sein und auf den warten, der zu mir kommen wird. Dann werden einige Leute von mir weggebracht werden, woraufhin ich sagen werde: 'Meine Anhänger!' Es wird gesagt werden: 'Du weißt nicht, dass sie als Abtrünnige abtrünnig geworden sind (ihre Religion verlassen haben).'" (Ibn Abi Mulaika sagte: "Allah, wir suchen Zuflucht bei Dir davor, dass wir uns von der (islamischen) Religion abwenden und dass wir vor Gericht gestellt werden.")

[Ṣaḥīḥ al-Buḫārī, Kapitel 85, Ḥadīṯ-Nr. 7048]

`Abdullah überlieferte:

Der Prophet, Allah segne ihn und gebe ihn Heil, sagte: "Ich bin euer Vorgänger an der Wasserquelle (Kauthar), und einige Männer unter euch werden zu mir gebracht, und wenn ich ihnen etwas Wasser reichen will, werden sie mit Gewalt von mir weggezogen, woraufhin ich sagen werde: 'O Herr, meine Gefährten!' Dann wird der Allmächtige sagen: 'Du weißt nicht, was sie getan haben, nachdem du weggegangen bist; sie haben nach dir neue Dinge in die Religion eingeführt.'"

[Ṣaḥīḥ al-Buḫārī, Kapitel 85, Ḥadīṯ-Nr. 7049]

Sahl bin Sa`d überlieferte:

Ich hörte den Propheten, Allah segne ihn und gebe ihm Heil, sagen: "Ich bin euer Vorgänger an der Wasserquelle (Kauthar), und wer auch immer zu ihr kommen wird, wird daraus trinken, und wer auch immer daraus trinken wird, wird danach nie mehr durstig sein. Es werden einige Leute zu mir kommen, die ich kenne und die mich kennen, und dann wird eine Schranke zwischen mir und ihnen errichtet werden."

[Ṣaḥīḥ al-Buḫārī, Kapitel 85, Ḥadīṯ-Nr. 7050]

Sahl Ibn Saʿd berichtete: „Ich hörte den Propheten, Allahs Segen und Heil auf ihm, sagen: „(Am Tag des Jüngsten Gerichts) werde ich vor euch am Wasserbecken stehen. Wer dort an ihm vorbeigehen wird, wird aus ihm trinken und wer aus ihm trinken wird, der wird nie wieder durstig sein. Es werden wahrlich Leute an mir vorbeikommen, die ich kenne und die mich kennen. Dann wird zwischen mir und ihnen eine Trennung gemacht.“ ...Abū Saʿīd al-Khudrī fügte hinzu, dass der Prophet wie folgt fortfuhr: „Ich werde dann sagen: "Diese Leute gehören zu mir!" Und mir wird gesagt: "Du weiß nicht, was sie nach dir (in der Religion) verändert haben!" Ich werde dann sagen: "Weg damit, weg mit jedem, der nach mir etwas verändert hat!"“

[Ṣaḥīḥ al-Buḫārī, Kapitel 85, Ḥadīṯ-Nr. 7051]

ʿAbdallāh berichtete: „Der Gesandte Allahs, Allahs Segen und Heil auf ihm, sagte folgendes zu uns: „Wahrlich, ihr werdet nach mir Brauchtümer und Dinge sehen, die ihr verabscheut.“ Die Leute sagten: „O Gesandter Allahs, was befiehlst du uns dann?“ Der Prophet antwortete: „Ihr erfüllt eure Verpflichtungen gegenüber den anderen und bittet Allah um das, was euch an Rechten zusteht.“ (Siehe Hadith Nr.3603)

[Ṣaḥīḥ al-Buḫārī, Kapitel 85, Ḥadīṯ-Nr. 7052]

Ibn ʿAbbas berichtete, dass der Prophet, Allahs Segen und Heil auf ihm, sagte: „Wer von seinem Amir (Führer) etwas erlebt, das ihm zuwider ist, soll sich gedulden denn wer sich von der Führungsmacht um eine Handbreite distanziert (und stirbt), der stirbt im Zustand des Brauchtums der Dschahilyya !“ (Siehe Hadith Nr.7054)

[Ṣaḥīḥ al-Buḫārī, Kapitel 85, Ḥadīṯ-Nr. 7053]

Ibn ʿAbbas, Allahs Wohlgefallen auf ihm, berichtete, dass der Prophet, Allahs Segen und Heil auf ihm, sagte: „Wer von seinem Amir (Führer) etwas erlebt, das ihm zuwider ist, der soll geduldig sein denn wer sich von der Gemeinschaft (der Muslime) um eine Handbreite distanziert und stirbt, der sirbt mit dem Brauchtum der Dschahilyya !“ (Siehe Hadith Nr.7053)

[Ṣaḥīḥ al-Buḫārī, Kapitel 85, Ḥadīṯ-Nr. 7054]

Dschunada Ibn Abū Umayya berichtete: „Wir traten bei ʿUbada Ibn As-Samit ein, als er krank war und sagten zu ihm: „Allah möge dir gute Besserung geben. Erzähle uns über einen Hadith, den du vom Propheten, Allahs Segen und Heil auf ihm, gehört hast und mit dem dir Allah Nützlichkeit zukommen ließ!“ Und er sagte: „Der Prophet, Allahs Segen und Heil auf ihm, ließ uns zu ihm kommen, und wir leisteten ihm den Treueschwur.(Fortsetzung folgt im Hadith Nr.7056)

[Ṣaḥīḥ al-Buḫārī, Kapitel 85, Ḥadīṯ-Nr. 7055]

(Fortsetzung des Hadith Nr.7055) Und zu dem, was er uns unter anderem auferlegt hatte, war, dass wir ihm schworen, ihm zuzuhören und zu gehorchen, gleichwohl, ob dies uns angenehm oder unangenehm wäre ferner, dass dies sowohl in schweren als auch in guten Zeiten weiter gilt, auch dann, wenn es gegen unseren persönlichen Vorteil wäre und daß wir keinem Menschen das Recht streitig machen, das ihm zusteht, es sei denn, (so sagte der Prophet wörtlich:) "ihr seht, dass die Leute unter euch mit dem offenkundigen Unglauben umhergehen, gegen den ihr von Allah einen klaren Beweis besitzt."“

[Ṣaḥīḥ al-Buḫārī, Kapitel 85, Ḥadīṯ-Nr. 7056]

Usaid Ibn Hudair berichtete: „Ein Mann kam zum Propheten, Allahs Segen und Heil auf ihm, und sagte: „O Gesandter Allahs, du hast den Soundso mit einer Aufgabe beauftragt und mich hast du mit keiner beauftragt.“ Der Prophet sagte: „Ihr werdet nach mir sehen, dass es für manche Menschen gewisse Vorrechte geben wird, so harrt aus in Geduld, bis ihr mir wieder (am Tage des Jüngsten Gerichts) begegnet werdet.“

[Ṣaḥīḥ al-Buḫārī, Kapitel 85, Ḥadīṯ-Nr. 7057]